Top 15 Coolest World Wide in Chinese
Home11. 更多人将在“同一屋檐”下生活
What it Is:
传统的核心家庭如今在逐渐扩大，并且呈现出多种情况。现在，一个家庭肯收容生活拮据的兄弟姐妹、成年子女和父母，甚至一些离婚的夫妇发现他们还被迫继续生活在一起。目前，65岁以上与他们成年子女生活在一起的人数，在2000年至2007年已经增长了50%——这不仅仅是出于经济的考虑；年轻人还是很需要被给予关爱以及那些有能力带小孩的祖父母的帮助的，尤其是那些想设法调和他们个人生活和职业生涯的年轻父母们。
Why it's cool:
在拉丁美洲、希腊等地方中的一些普遍的文化现象，正在成为全美的一种新的行为准则。这一趋势甚至影响到了白宫——现在美国第一夫人的母亲：Marian Robinson——正极力否定以往那种多代同堂生活不好的传统观念。
更多人将在“同一屋檐”下生活的这种共鸣，一般出现在极度个性化和非常以自我为中心的西方国家中。无论是出于经济原因（现在正处于经济萧条期）；或是希望能够给你所爱的人一些帮助；或是因为大家住在一起很开心；亦或是这些因素兼而有之。现在时机已经成熟——至少思考这一想法的时机成熟了。